Depp, Johnny, näyttelijä ; Hathaway, Anne, näyttelijä ; Bonham Carter, Helena, näyttelijä ; Glover, Crispin, näyttelijä ; Wasikowska, Mia, näyttelijä ; Lucas, Matt, näyttelijä ; De la Tour, Frances, näyttelijä ; Duncan, Lindsay, näyttelijä ; James, Geraldine, näyttelijä ; Pigott-Smith, Tim, näyttelijä ; Csokas, Marton, näyttelijä
Suom. äänet: Kari Ketonen, Saara Aalto, Maria Kuusiluoma, Raili Ruutu, Taisto Oksanen, Tuomas Uusitalo, Juha Muje, Matti Onnismaa, Seppo Pääkkönen, Meri Nenonen, Pekka Autiovuori ja muita Engl. äänet: Alan Rickman, Stephen Fry, Michael Sheen, Timothy Spall, Barbara Windsor, Christopher Lee, Michael Gough, Jim Carter, Imelda Staunton, Paul Whitehouse